La zone des Monts de la Tolfa est délimitée à l’ouest par la côte tyrrhénienne du Latium, comprise entre Civitavecchia et Santa Severa, à l’est par le massif intérieur de Virtebe et au nord par le fleuve Mignone. La configuration du territoire a été fortement déterminée par l’activité des volcans Ernici, Sabatino et Laziale, dont les traces sont encore visibles dans les trois systèmes lacustres de Vico, de Bracciano-Martignano et de Bolsena. La naissance du territoire est caractérisée par un long processus géologique, marqué par trois phases de vulcanisation qui ont donné origine dans la même région à trois secteurs aux caractéristiques morphologiques différentes.
Tolfa
Au centre de la ville, la via Roma relie la place Vittorio Veneto, dite "Piazza Nuova" à la place Matteotti, dite "Piazza Vecchia". Parmi les constructions de la Renaissance, on notera le Palais Buttaoni et le Palais Communal ; la Tour de l’Horloge, l’Oratoire du Très Saint Crucifix et l’église dédiée à St Gilles sont en revanche des constructions du 17e siècle.En parcourant la Via della Rocca on arrive auxruines du château ; de là on peut profiter d’un panorama spectaculaire, qui va du Soratte jusqu’au Gran Sasso, et de Rome jusqu’à la mer.
.
Traduction italienne: Désirée Picarelli, Imane Sinaceur
[Université de Paris-Sorbonne]
Découvrez Cerveteri et son territoire, dans la Province de RomeLe portail de l’hospitalité à Cerveteri
Bed and Breakfast
Promotion du territoire et accueil des touristes
Les necropoles étrusques, bien culturel inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO
L’association « Il Cerchio Etrusco » est née pour accueillir les voyageurs qui souhaitent connaître un peu plus la région qu’ils visitent, la population locale, sa culture et ses saveurs.
Pour tous ceux qui privilégient l’hospitalité dans les familles et qui aiment vivre au contact des témoins de la vie locale au jour le jour, l’émotion d’un itinéraire qui passe par les lieux sacrés du territoire des Étrusques et des paysages lumineux de la mer tyrrhénienne, à deux pas de Rome.
Vivez cette expérience grâce à l’association « Il Cerchio Etrusco ».
ASSOCIATION DE CERVETERI
parrainée par
LA VILLE
su questo sito:
